Conducteur au volant sur une route de campagne

Pénal et roulage

Cité devant le tribunal de police : comment préparer votre audience

Publié le 26 octobre 2026 par Maître Camille Roger

Une citation devant le tribunal de police arrive lorsque le parquet n'a pas classé le dossier et n'a pas proposé de transaction, ou lorsque celle-ci n'a pas été payée. Elle mentionne les faits reprochés, la date et l'heure de l'audience.

Entre la réception de la citation et l'audience, il y a en général quelques semaines. Elles servent à préparer la défense.

Lire le dossier répressif

Le dossier répressif contient le procès-verbal complet, les mesures effectuées, d'éventuelles photos et auditions. Il peut être consulté avant l'audience. C'est la première chose à faire : on y trouve parfois des irrégularités, et toujours des éléments utiles pour la plaidoirie.

Préparer votre situation personnelle

Si les faits ne sont pas contestés, la défense porte sur la sanction. Le juge doit pouvoir mesurer ce qu'une déchéance du droit de conduire signifierait pour vous. Rassemblez :

votre contrat de travail et une attestation de l'employeur sur la nécessité du véhicule ;
vos horaires, et les possibilités réelles de transport en commun ;
les éléments familiaux : enfants à conduire, proche malade ou âgé ;
le cas échéant, la preuve d'une démarche entreprise (suivi médical, formation).

Le jour de l'audience

Arrivez à l'heure, avec votre carte d'identité et votre permis de conduire. Le juge peut prononcer une déchéance avec effet rapide, et il faut alors savoir où et quand remettre le permis.

Si vous ne pouvez absolument pas être présent, prévenez le greffe et votre avocat. Un jugement par défaut peut être prononcé en votre absence ; il peut être frappé d'opposition, mais dans des délais stricts.

Après le jugement

Le jugement peut être frappé d'appel dans un délai court. Une déchéance assortie d'examens de réintégration impose de les réussir avant de récupérer le permis, même lorsque la durée de la déchéance est écoulée.

Questions fréquentes

Ce qu'on demande souvent à ce sujet

Dans de nombreux cas, oui. Votre présence reste toutefois souvent préférable lorsque le juge envisage une déchéance, pour qu'il puisse vous entendre.

Fréquemment, la protection juridique liée à l'assurance auto couvre la défense devant le tribunal de police. Vérifiez votre contrat ou apportez-le au rendez-vous.

Aller plus loin